김재우의 영어회화 100 - Day 1 전치사 for를 이용해 취향 표현하

Day001 Working from home isn't for me

재택근무는 저랑 안 맞아요

 

Model Examples

1. Working from home isn't for me. I always get distracted.
2. Going on blind dates isn't for me.
3. Laptops aren't really for me. Something about the keyboards is super uncomfortable.
4. Electric cars aren't for me. We have more charging stations around now, but it still feels like too much of a hassle.
5. I know he has a decent job, but guys like him aren't really for me.

1. 저는 재택근무 체질이 아니에요 늘 딴짓하게 되거든요
2. 소개팅은 저랑 안맞아요
3. 노트북은 저랑 좀 안 맞아요. 키보드가 뭔가 엄청 불편하거든요
4. 전기차는 좀 별로에요 충전소는 요즘 늘었지만 여전히 엄청 귀찮게 느껴져요
5. 그 사람 직업이 좋은 건 아는데, 그런 남자는 나는 별로야

Small Talk

1. Why don't we go out and get some nice sashimi? My treat!
- It's kind of you to offer, but raw fish just isn't for me. I can't get used to the texture.
2. I recommend watching the Stranger Things to practice listening.
- It's a good idea, but American shows aren't for me. I can't really get into the stories.
3. You're really great around kids. Have you ever thought of being a teacher?
- No, no. Teaching isn't really for me. I like to play with them but trying to make them study seems like hard work.

 

1. 우리 나가서 맛난 회 먹을까? 내가 살 게.
너무 고맙긴 한데, 난 회를 별로 안 좋아해 식감이 적응이 안 돼
2. 청취 연습을 위해 <기묘한 이야기>를 시청할 것을 추천합니다
좋은 생각이긴 한데, 저는 미국 프로그램이 체질에 안 맞아요. 스토리에 재미가 안 붙어요
3. 애들하고 정말 잘 노는군요 선생님 할 생각은 해 보셨나요?
아니요 저는 가르치는 거랑 잘 안 맞아요 애들이랑 노는 건 좋은데 공부시키는게 너무 힘들 듯해요

 

 

해당 컨텐츠는 'studianclass'에서 무료로 배포하는 자료가 포함되어 있습니다.